The challenges of being a immigrant - Thai Version

The challenges of being a immigrant - Thai Version

โอกาศและความท้าทายของผู้อพยพ

อพยพมาอยู่ที่นิวซีแลนด์เป็นเวลา 10 ปี

ซากา อพยพมาจากอินเดียในปี 2012

เขาทำงานทางด้านไอที ในตำแหน่งที่สูง มีค่าตอบแทนดี ก่อนจะย้ายมาที่นิวซีแลนด์

ความฝันของเขาคือการมีบ้านเป็นของตัวเอง เขาทำงานตั้งแต่ 9.00 โมงเช้าถึง 17.00 โมงเย็น และรับงานอื่นในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์และกลางคืนอีกด้วย แม้จะเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า แต่เขาก็มีความสุชและพอใจกับชีวิตมาก

ชีวิตเปลี่ยนไปเพราะป้ายโฆษณา

ในช่วงวันหยุดคริสต์มาสปี 2017 ซากา ตัดสินใจใช้วันหยุดพักผ่อนในนิวซีแลนด์เพื่อเป็นการให้รางวัลกับตัวเอง

ช่วงเวลาในขณะนั้น เขาปวดหลังและไหล่อย่างรุนแรงจากการนั่งทำงานเป็นเวลานาน เขาตัดสินใจไปทำกายภาพบำบัด เมื่อเขาเสร็จสิ้นการรักษาและเดินออกมาเห็นโฆษณาแบนเนอร์ปรากฏขึ้นข้างร้านที่เขาไปทำกายภาพ สิ่งนี้เองที่ทำให้ชะตาชีวิตของเขาพลิกผัน

ด้วยความอยากรู้ว่าอะไรคือ8 ล้าน

ซากาสังเกตเห็นป้ายโฆษณาแขวนข้างๆร้านกายภาพบำบัด มีตัวหนังสือบอกจำนวนเงิน 8 ล้าน

ด้วยความอยากรู้อยากเห็น เขาเดินเข้าไปในอาคารและพบว่ามันคือบ่อนพนัน ที่เต็มไปด้วยตู้พนัน ตู้พนันม้า และตู้พนันอื่นๆ นี่เป็นครั้งแรกที่เขาเดินเข้าไปในบ่อนพนัน และเขารู้สึกทึ่งกับทุกสิ่งที่ปรากฏตรงหน้า

เขามีเงินสดอยู่ในกระเป๋า20 ดอลลาร์ อยากลองเสี่ยงโชดดู ใส่เงินเข้าไปในเครื่อง ปรากฏว่าเขาเล่นได้เงินมา 1,000 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นเงินเดิมพันความหวังสุดท้าย

ฉันอาจจะเป็นคนที่โชคดีคนนั้น

ซาการู้สึกว่าเขาโชคดีมาก ทำให้เขานอนไม่หลับในคืนนั้น เขาจึงตัดสินใจลองเสี่ยงโชคอีกในวันรุ่งขึ้น และเขาก็ชนะได้เงินมาอีกครั้ง

ตั้งแต่นั้นมาเขาเชื่อว่าเขาต้องเป็นคนที่โชคดีและเริ่มใช้เวลาในการเล่นพนันมากขึ้น เขาค่อยๆยกเลิกการทำงานและใช้เวลาในวันหยุดสุดสัปดาห์ไปกับการเล่นพนัน

เขาเล่นการพนันออนไลน์ทุกคืน “การพนันออนไลน์ทำให้ติดง่ายขึ้นเพราะไม่ได้จำกัดวงเงิน สามารถเดิมพัน 10,000 หรือ 20,000 ดอลลาร์ได้ในเกมเดียวและเล่นพนันได้นานเท่าที่ต้องการ โดยไม่มีการควบคุม”

เล่นพนันที่ไม่มีการจำกัดวงเงินครั้งนี้ ทำให้ซากา เสียเงินมากขึ้นเรื่อยๆ ถึงแม้เขาจะมีหนี้บัตรเครดิตอยู่ 25,000 ดอลลาร์ แต่เขาก็ยังเชื่อว่าเขาจะเป็นคนที่โชคดีบ้าง “ทุกครั้งที่ฉันอยากจะหยุดเล่น ดูเหมือนว่าจะมีเสียงดังขึ้นมาในหัวของฉัน และบอกว่าฉันจะชนะในครั้งต่อไป ทำให้ฉันต้องเล่นต่อ”

จากคนที่เคยมีรายได้สูงแต่ตอนนี้ต้องขอรับเงินช่วยเหลือจากรัฐบาล

เขาเล่นพนันโดยไม่มีการควบคุม ไม่มีเงินเหลือ เงินทุกบาททุกสตางค์หมดไปกับการพนัน เขาเสียพนันเป็นจำนวนเงิน 10,000 ดอลลาร์ภายในสองสัปดาห์ เริ่มขอเงินพ่อแม่ด้วยการหาข้อแก้ตัวสารพัด เช่น ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ น้ำรั่วในบ้าน หรือซื้อของขวัญให้แฟน เป็นต้น

“เขาใช้ชีวิตแบบนี้ตลอดระยะเวลา15 เดือน; แต่ก็ยังทำงานอยู่ รู้ว่าทั้งหมดนี้สาเหตุเกิดมาจากการติดพนันของตัวเอง เริ่มตกงานในปี 2021 ไม่มีเงินจ่ายค่าเช่าสุดท้ายกลายเป็นคนไร้บ้าน”

ซากา ขอรับเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลเพื่อใช้ในการดำรงชีวิต

ไม่กล้าที่จะบอกพ่อแม่ และไม่มีใครคุยด้วย

“พ่อแม่ของฉันมีงานที่ดีทำในอินเดีย และครอบครัวมีฐานะทางการเงินที่มั่นคง ฉันไม่กล้าบอกพ่อแม่เกี่ยวกับสถานการณ์ที่กำลังประสบ ฉันมักจะบอกพวกเขาเสมอว่าฉันสบายดี แต่จริงๆ แล้วฉันไม่โอเคเลย”

ฉันรู้สึกผิดหวังในตัวเอง

“ฉันกลายเป็นภาระของครอบครัวและเพื่อนๆ ฉันติดหนี้การพนันโดยไม่สามารถชำระได้เลย ฉันรู้ว่ามันผิด แต่ฉันควบคุมตัวเองไม่ได้ขณะเล่นและไม่รู้ว่าจะคุยกับใคร”

ขอบคุณที่ทำให้ฉันมีความหวังในชีวิตอีกครั้ง

ซากา เริ่มมีปัญหาในการนอนไม่หลับอย่างต่อเนื่องและปวดเมื่อยตามร่างกาย ซึ่งเป็นผลมาจากความเครียด จึงต้องไปปรึกษาแพทย์ และ GP ได้ส่งตัวเขาไปที่ Asian Family Services เพื่อขอรับความช่วยเหลือ

ตอนแรกเขามีความกังวล ไม่คิดว่าการให้คำปรึกษาจะช่วยได้ เขามีความละอายใจมาก

อย่างไรก็ตาม เมื่อความไว้วางใจต่อที่ปรึกษาของเขาเพิ่มขึ้น เขาก็ค่อยๆ เปิดใจ ที่ปรึกษาช่วยให้เขาเข้าใจว่ากิจกรรมการพนันได้รับการออกแบบมาให้เสพติด และการเสพติดการพนันเปลี่ยนแปลงการหลั่งสารทางเคมีภายในสมอง นี่เป็นเหตุผลทำให้ผู้ที่ติดการพนันไม่สามารถดึงตัวเองออกมาได้

เพื่อผ่อนคลายความเครียดและภาวะซึมเศร้า ที่ปรึกษาแนะนำเขามากมายเกี่ยวกับการออกกำลังกายและวิธีจัดการกับอารมณ์ตัวเอง

“ฉันคิดว่าถ้าฉันขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญตั้งแต่เนิ่นๆ ฉันคงจะตระหนักถึงความเสียหายที่เกิดขึ้น มันไม่ได้ส่งผลกระทบแค่เรื่องการเงินแต่รวมถึงจิตใจด้วย”

“ฉันอยากบอกผู้ที่ได้รับผลกระทบจากปัญหาการพนันเหมือนที่ฉันเป็นขณะนี้ หากคุณพบว่าการเล่นพนันของคุณอยู่นอกเหนือการควบคุม เช่น คิดถึงแต่เรื่องพนันตลอดเวลา ใช้จ่ายเงินมากกว่าที่สามารถจ่ายได้ รู้สึกผิดที่เล่นพนันแต่หยุดไม่ได้ มีปัญหาในการนอนหลับ วิตกกังวล มีภาวะซึมเศร้า เนื่องมาจากพนัน คุณต้องขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญโดยเร็วที่สุด”

“ขณะนี้, ฉันตัดสินใจที่จะเริ่มต้นใหม่ จากประสบการณ์ที่ผ่านมา ฉันจะใช้มันเพื่อเป็นแรงจูงใจในการเริ่มใหม่ ฉันอยากจะมองไปข้างหน้า”

“ฉันยังคงมีความฝันอยู่ในใจ และฉันจะทำให้มันเป็นจริง”

บริการโดยมืออาชีพ โดยได้รับเงินทุนสนับสนุนจาก Te Whatu Ora

Asian Family Services ได้รับเงินทุนสนับสนุนจาก Te Whatu Ora เพื่อให้ความช่วยเหลือ กับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการพนัน และเป็นผู้ให้บริการรายเดียวที่ให้ความช่วยเหลือชาวเอเชียทุกคนที่อาศัยอยู่ในนิวซีแลนด์

เรามีทีมงานที่มีคุณวุฒิ มืออาชีพ และมีประสบการณ์ เปิดบริการให้คำปรึกษาและงานสังคมสงเคราะห์ เจ้าหน้าที่ของเราประกอบด้วยที่ปรึกษา นักสังคมสงเคราะห์ และนักส่งเสริมสุขภาพ

การป้องกันและลดอันตรายจากภัยพนันเป็นหนึ่งในบริการด้านสาธารณสุขในนิวซีแลนด์ หากคุณรู้สึกว่าตัวเองมีปัญหาเกี่ยวกับการพนันหรือได้รับผลกระทบการพนันจากผู้อื่น คุณสามารถติดต่อ Asian Family Services และขอความช่วยเหลือได้ฟรี จากเจ้าหน้าที่มืออาชีพและเป็นบริการเป็นความลับ

หากคุณหรือคนที่คุณรู้จักต้องการขอความช่วยเหลือ สามารถ:

ติดต่อไดที่ Asian Helpline 0800 862 342 เวลาทำการของสายด่วนเอเชี่ยน วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 9.00 น. ถึง 20.00 น. เปิดให้บริการในภาษา จีนแมนดารินจีนแคนโทนีส เกาหลี ญี่ปุ่น ฮินดี ไทย เวียดนาม และอังกฤษ

ส่งข้อความได้ที่เบอร์ 832

คุณสามารถรับการช่วยเหลือสนับสนุนผ่านทางเว็บไซต์ Asian Family Services

บริการครอบครัวคนเอเชีย

📞 0800862342

บริการฟรี เป็นความลับ โดยมืออาชีพ

ลดอันตรายจากภัยพนันให้เหลือน้อยที่สุด

เราจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ

View or Download resources

Asian Family Services

Categories

Gambling Harm

Is this information useful ?

Subscribe to our newsletter

We respect your privacy and do not tolerate spam.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.